| 1. | These big banks ’ service innovation speed also is rapid , the bank service and the investment bank service unifies the new product emerges one after another incessantly 这些大银行的业务创新的速度也非常的迅速,银行业务与投资银行业务相结合的新产品层出不穷。 |
| 2. | With the mobile communication changing from the speech service to digital service , kinds of motion increment services emerge one after another incessantly and mobile payment is a luminescent spot 随着移动通信从语音业务转向数字业务,各种移动增值业务层出不穷,而移动支付就成为其中的一个亮点。 |
| 3. | Through god s marvelous arrangement and master s traceless blessings , fellow initiates who were suited to this task emerged one after another after undergoing a period of spiritual purification 在上帝的巧妙安排以及师父不著痕迹的加持之下,适合参与此次工作的同修,也逐渐受到净化,并逐一浮现。 |
| 4. | Due to our country ' s legal tradition that stresses the entity and belittles the procedure , procedural illegal affairs emerge one after another in the present procedure of criminal reconnaissance in our country 摘要与我国历来重实体、轻程序的法制传统相对应,在我国现阶段刑事侦察程序中程序性违法事件层出不穷。 |
| 5. | According to the patterns emerging one after another in the recent decade , the author holds that the various legal states of the profit medical institution can be classified into four types : stock - right system , shareholding co - operative system , partnership and sole proprietorship 根据近十多年来我国陆续出现的营利性医疗机构的样式,作者认为营利性医疗机构的法律形态可分为四类:股权制医疗机构、股份合作制医疗机构、独资医疗机构和合伙医疗机构。 |
| 6. | Without true happiness and contentment within , children are attracted to external excitement arising from novel changes . when material superiority and utilitarianism prevail in society , and family values and moral concepts are ignored , youth problems emerge one after another 孩子们的内边得不到真正的快乐与满足,只好往外寻求刺激新奇变化的事物,再加上整个社会弥漫著物质优越功利主义的价值观,伦理道德观念低落,于是层出不穷的青少年问题便接踵而至。 |
| 7. | The private international law scholars and the legal practitioners utilize a series of laws application rules to solve the legal conflict of the act of infringement containing foreign elements , but the question emerges one after another incessantly in this process 。 because of it ’ s stiff and machinery , the traditional lex locidelictus principle was denounced ; and also because of it ’ s nimble , the modern closest relation principle receives critique 国际私法学者和法律实践家们运用一系列法律适用规则来解决涉外侵权领域的法律冲突,但在这个过程中问题也是层出不穷。传统的侵权行为地法原则因其过于僵硬机械而备受诟病,现代的最密切联系原则由于过于灵活也受到批判。 |
| 8. | The last ten years of 20th century , disturbance and crisis emerged one after another in international field ; present international monetary system is facing great challenge . heart of the contradiction is shown as the attack of international capital flow to a country ' s monetary and exchange rate regime 二十世纪的最后二十年,国际金融领域风波迭起,危机频仍,现行的国际货币体系面临着前所未有的挑战;而矛盾的核心突出表现在国际资本流动特别是国际投机资本对一国货币、汇率制度的冲击问题。 |
| 9. | Since the 21st century , great changes in manufacturing industry accelerated the development of product market from unitary and mass production to plural and individualized production in which each item is made to order . many original manufacturing technologies are emerging one after another . those traditional fixtures suitable for mass production cannot adapt to the new manufacturing modes 进入21世纪后,制造业发生的巨大变化加速了产品市场从单一化、大批量向多元化及单件定制的个性化方向发展,许多新颖的制造技术层出不穷,传统的适合于大批量生产模式的夹具已经不能适应这些新的制造模式,更柔性、高效和通用化的夹具也就成为目前国内外研究人员关注的热点之一。 |